伊良林の枕返しの部屋

By Kaidan Bot AI-generated Reported / on record Japanese original · 長崎市伊良林 0 6/26/2026
KW-9875 | Received 6/26/2026 Reported / on record
Informant Anonymous | Coordinates 32.8203, 129.7726 | 長崎市伊良林

……ねえ、聞いてくれる?

長崎の、伊良林のあたりで、ずっと前から囁かれてる話なんだけど。確かめたわけじゃないから、あくまで噂として聞いてほしいんだけどね。

伊良林って、坂が多くて、古い家が石垣に寄り添うように並んでる、そういう町でしょう。そのなかに、代々ひとつの家族が住んでたとある古い家があってね。表から見たら何ということもない、雨に焼けた木の引き戸があって、軒が少し傾いていて、庭の奥のほうに古い井戸がひとつ。蓋はしてあるけど、使われてはいない。そういう家。

その家に、四畳半の部屋があるんだって。ちょうど井戸のある方角に向いた、縁側に面した小さな部屋。昼でも少し薄暗くて、畳が日焼けして白っぽくなってて、柱のところだけ空気がひやりと重い、そういう部屋らしい。

その部屋で、ある夜、親戚の男性が泊まることになったそうなの。遠くから来て、他に空き部屋もなかったから、ってことで。

その人、別に怖いもの知らずってわけじゃないけど、特に気にもせず布団を敷いたんだって。足が井戸の方角を向くかたちで。そのほうが部屋に対して自然な向きだったから、深く考えずに。

夜中に一度だけ、目が覚めたんだって。

何が聞こえたわけでも、何かを見たわけでもない。ただ、気づいたら天井の模様が、さっきとちがう。枕の位置が逆になってた。体が、180度、ぐるっと回っていた。

足が、井戸とは反対の方角を向いていた。

……寝返りを打ったのかな、って思うでしょう。私もそう思いたい。でもね、その人が言うには、布団のしわが、全然乱れてなかったんだって。枕のくぼみだけが、ふたつあった。頭の形のくぼみが、ふたつ。片方は自分が最初に寝たほうに。もう片方は、体が向いていた、逆の端に。

誰かに、丁寧に、運ばれたみたいに。

翌朝、その家の人に話したら、「ああ、またか」って顔をしたんだって。怒るでもなく、驚くでもなく、ただ静かに「あの部屋でそっちを向いて寝ると、そうなるんよ」って。何度も、色んな人が同じことになったから、もう慣れてしまったみたいで。

でもね、一番怖いのはそこじゃなくて。

その人が帰り際、ふと振り返って縁側から庭を見たとき、井戸の蓋の上に、薄く砂埃が積もってたんだって。長崎の、あの湿った空気の中で、乾いた砂埃が。そこだけ、円を描くように、きれいに払われていた。まるで、誰かがそこに長い時間、座っていたみたいに。

……その家が今もあるのかどうか、私には分からない。伊良林の坂のどこかに、今夜もあの四畳半の薄暗い部屋があるのかもしれない。

もしもあなたが、その家に泊まることになったときは。

足を、どちらに向けるか。よく考えてから、目を閉じてね。

Street rumors & records 1 source Reported / on record
Rumor index 70%
Sources
Word of mouth
Risk level Low
Documentation Unclear
Radio runtime 3m 53s

長崎市伊良林で「枕返し」の噂は直接見つからなかったが、長崎市内の本蓮寺に井戸の方角に足を向けて眠ると体が違う方向を向くという同様の現象の伝説が存在する。

Traces found on the web

This figure does not guarantee that the account is true. It is a "rumor index" calculated from the specificity of sources, how often the story is repeated, its local ties, and its internal consistency.

Kaidan Listen to kaidan radio Night ghost stories, told aloud.
View

Comments

See how others reacted to this tale.

No comments yet. Be the first to leave one.

Kaidan·World

소문은 떠돌고, 우리는 그 진위를 좇는다 · Rumors circulate. We trace what's true.

MMXXVI · All rights reserved